San Saru ist das Projekt meines Lebens. Vor zehn Jahren habe ich mich entschieden, Unternehmerin zu werden. Borja und ich kamen gerade von einer unserer Reisen zurück. In Indien entdeckten wir eine Welt voller Gegensätze – ein Land voller Leben und gleichzeitig voller Tod, zwei Indiens in einem. Ich verliebte mich in sein Wesen, in seine Schönheit, seinen Reichtum und seine Form – ein Ort voller Licht und Farbe. Die Reise hat mich mit Inspiration erfüllt, ich kam voller Energie zurück, verbunden und bereit, die Welt zu erobern. Diese Reise hat mein Leben verändert. Ja, das Reisen war es, was mich hierhergebracht hat.

Als ich zurückkam, beschloss ich, eine Schmuckmarke zu gründen. Ich zeichnete das Logo mit den drei Affen – San Saru, ein japanisches Wort, das wörtlich „drei Affen“ bedeutet. Die drei weisen Affen: nichts Böses sehen, nichts Böses sagen und nichts Böses hören. Eine Figur, die uns auf all unseren Reisen begleitet hat. Und sie ist tief mit meinen Werten verbunden: das Gute zu sehen, zu sagen und zu hören – damit mit viel Mühe alles seinen Lauf nimmt.

Ich liebe Silberschmuck, seit ich denken kann. Aus jeder meiner Reisen bringe ich ein Schmuckstück mit – das ist kein Zufall. Aber darüber hinaus liebe ich das Leben, die Tiere und die Natur, das tiefe Atmen. Ich bin eine freie Seele und bin glücklich dort, wo ich ausdrücken kann, wer ich bin, wo ich meine Werte und meine Sicht auf das Leben teilen kann. Und die ist ganz einfach: groß träumen und hart arbeiten, um es zu erreichen – mit Liebe, Liebe und noch mehr Liebe und einer Prise Leidenschaft. Ich möchte einfach nur Inspiration sein.

Alles, was ich bin, ist San Saru. Und meine Mission bei San Saru ist es, all das mit euch zu teilen.

Carolina Álvarez Vico